用镜头追寻文字里的《边城》

　　《沈从文的湘西世界》沈从文著卓雅选编/摄影 岳麓书社 2010年4月 定价：38.00元

文学大师沈从文的代表作《边城》，可以说建立了人们对湘西的最初印象。但伴随着现代化大潮对乡村的不断冲击，湘西千年不变的民风民俗正在逐渐消失，最近岳麓书社出版的“沈从文的湘西世界”系列丛书，配以著名摄影家卓雅精心挑选的2000余幅照片，以照片再现、还原沈从文笔下的湘西画卷，使读者握卷便可欣赏旧时月色，为沈从文作品整理、出版增添了又一个新品种。

　　据了解，“沈从文的湘西世界”丛书精选了沈从文作品《从文自传》、《往事》、《新与旧》、《卒伍》、《湘西》、《边城》、《长河》、《湘行散记》、《湘行书简》、《丈夫》、《萧萧》、《阿黑小史》、《压寨夫人》、《月下小景》，按内容编辑成14种，总约120余万字，由著名装帧艺术设计家袁银昌担任整体装帧。每种均有精装、平装二种。首批面世的有《边城》、《长河》、《从文自传》及《新与旧》四种八本。

　　封存在冰箱近30年的照片

　　沈从文曾说，湘西是一个“圣境”，三十多年来，摄影家卓雅一直用镜头在湘西寻找这个“圣境”。卓雅的父母亲是曾经在沈从文小说中出现过的一个湘西商户，幼年和父母亲生活的日子，对后来卓雅的创作产生了巨大影响。

　　“上世纪80年代的一天，我脑子里迸出一个想法——用摄影的形式来展现沈从文先生笔底的湘西。”卓雅说，最初是感动于沈从文的文字，激发了自己对湘西那片神秘美丽土地的浓厚兴趣。30年来，她一直追寻沈从文笔下的湘西，拍摄了几十万幅关于湘西的风景、风情、风俗、风物的照片，通过镜头与岁月对话，与沈从文对话，与湘西的山水人物对话，与自己的心灵对话。在此基础上，卓雅节选沈从文作品文字片断，配上精心挑选的数百张照片，编辑出版了《沈从文和他的湘西》一书。2005年，全英文版《沈从文和他的湘西》在全球十几万出版物中脱颖而出，获得出版界的最高荣誉——“富兰克林”奖。

　　这几十万幅照片，除了极少部分挑选出来编辑了《沈从文和他的湘西》和《黄永玉和他的湘西》两书外，大量还封存在冰箱里有待整理。它们不是对沈从文文字的浮泛图解，而是对沈从文作品的重要演绎。之所以要现在拿出来结集成书，是因为照片里的风景正在慢慢消失。卓雅强调说，沈从文的故事写于20世纪二三十年代，自己的照片是上世纪80年代开始拍的，整整差一个花甲。虽然沈从文所看到的某个人不是今天镜头中的人物，但随着现代工业的污染，古老的文化、民俗、景物在一天天飞快地消失，后人都看不到了，“在这个历史长河中间，这60年算不到什么了，我想至少要留一个轮廓。”