北京台协律师咨询日年报出炉 台籍律师建言台商投资

　　中国台湾网12月4日北京消息 12月4日是第12个全国法制宣传日。当天下午，由北京市台资企业协会举办的律师咨询日活动在“台商之家”再次如期登场，来自凯文律师事务所的陈建宏和北达律师事务所的王雍方所作的《2012年北京台协律师咨询日案件统计汇总年报》亦随之出炉。

　　自北京台协于今年4月16日在“台商之家”首次举办律师咨询以来，陈建宏与王雍方这两位在大陆执业的台湾律师便开始为在京台胞提供免费的法律咨询，咨询的问题涉及房产纠纷、劳动合同纠纷、租赁纠纷等。律师咨询日设在每月1日、15日，遇节假日则顺延一日。

　　案件汇总——租赁、劳动问题纠纷最集中

　　陈建宏与王雍方均是台湾人，且皆通过了大陆的司法资格考试，因而对两岸的司法事务较为熟悉。二人担任咨询律师至今，共接受咨询成案案件十二件，咨询人员不仅限于北京台协的会员，也包含台商企业和个人。咨询案件类型主要集中于租赁问题及争议四件、劳动问题及争议三件，其余案件分别涉及房屋产权证明、商标登记合法性、企业主体定位、茶饮特许经营合同等问题。

　　案情剖析——咨询人现两大法律误区

　　通过对咨询案件进行深入、具体的法律剖析，报告人对咨询人的法律误区进行了总结，并归纳为两大层面。

　　就法律层面而言，报告认为，台商应贯彻落实遵守执行国家法律法规，相信国家民事执行的决心与强制力。此外，台商应充分认识两岸法规的差异性，避免自行解读法律，以致片面认识自身权益，无法得到充分保障。

　　在非法律的层面，报告指出，台商应充分认识北京台资企业协会的功能及角色。有些前来咨询的台商片面解读了台协角色，希望其能直接介入已进入诉讼及劳动仲裁的案件，这样不仅误解了台协的功能和地位，亦容易事前形成违法违规的客观事实，最终损及台商的既有权益。

　　报告中特别强调，台商应在贯彻落实遵守执行国家法律法规的前提下，确保自身无任何违法事实，方能获得法律公平、公正的合法权益保障。广大台商应充分相信国家依法治国的决心承诺及保护台商权益的坚定立场。

　　律师建言——规避可避免的风险及损失

　　近年来，两岸关系的和平发展与ECFA的签署实施使两岸经贸日益热络。但在热络的经贸关系背后，台商在大陆也遇到了一些法律问题。在王雍方和陈建宏眼中，有些问题本来是可以避免的。

　　在对咨询案例进行总结时，两位律师发现，其实很多问题并非出自太过艰深的法律难题，只要事前妥善处理，完全可以避免。例如，有的台商在与员工形成劳动关系时省略了“必要的成本支出”。使得自己在本该轻松解决的劳动纠纷中，陷入十分被动、吃力的境地，对此，陈建宏反复告诫广大台商，仅从成本的考量而言，守法的成本会比违法的成本低很多，否则出了事就是大麻烦。

　　“台商在大陆遇到纠纷主要是由于对大陆的法律法规和风土习惯认识不够深入和全面。”对此，王雍方认为，这就需要台商投资大陆时“做足功课，两手齐抓”。他表示，大陆法律法规增加非常快，相互之间的关联作用也越来越强，因此，台商对于大陆的相关法律应具有整体性认识。在风土习惯方面，王雍方举例说，有些台商来大陆投资，连房子怎么租都不了解，租金一次被收一年，甚至不知道可以压价。由此可见，台商投资前应对当地的产业需求、市场行情、付款方式、交易习惯、生活准则做足功课、多方了解，在法律法规、风土习惯方面事前“上上心”，事前的警醒可以避免日后不必要的成本增加。

　　陈建宏和王雍方指出，本次报告可谓具有一定代表性。不仅是前来咨询的企业与个人，大陆的不少台商也经历过同样的问题。因此，希望广大台商及有意投资大陆的台湾经营者能够参考借鉴，极力规避类似的问题和风险。（中国台湾网记者 王思羽） 　　

延伸阅读