图书

玫瑰的性别:贵族女儿性别错乱

时间:2014-01-10 08:44   来源:搜狐读书频道

  书名:《玫瑰的性别》

  作者:(英)韦斯利·史戴西/著 马渔/译

  出版:重庆出版社

  内容简介

  小镇的富豪领主洛欧伯爵沉溺于失去胞妹的痛苦中无法自拔,无视自己在城郊垃圾堆救起的弃婴性别,执意将这名男婴当作亲生女儿收养,并为之起名为玫瑰。

  玫瑰麻雀变凤凰成为洛欧山庄唯一继承人,但在严格的淑女教育下长大的他,进入青春期后却表露出日益明显的男性特征,这深深困扰着他,也令洛欧伯爵忧郁成疾,不久病故。伯爵死后,玫瑰的弃婴身份及真实性别被揭露。野心勃勃的亲戚借机赶走玫瑰一家,霸占了城堡。

  玫瑰在性别错乱的矛盾中挣扎,彷徨于男与女之间,在一连串颠沛流离的“变形”后找到了真正的自我,也逐渐得知了自己离奇的身世与洛欧山庄的秘密。当密码逐一破解,埋藏于流浪歌手之歌与忠仆日记中的真相被一点点拼凑起来,惊人的秘密改变了玫瑰的命运……

  作者简介

  韦斯利·史戴西(Wesley Stace)

  出生于英格兰南部哈斯丁斯,就读于剑桥大学,目前定居纽约。他的另一个身份是民谣歌手兼作曲家约翰·韦斯利·哈丁(John Wesley Harding)。本书是他的第一部著作,由他所创作的Miss Fortune一曲扩展而成。

  2005年,美国三大文学代理公司之一的威廉·莫里斯在法兰克福书展上重磅推荐《玫瑰的性别》,小布朗出版社(Little Brown)随即砸重金宣传。《玫瑰的性别》不负众望,法国版发行后不久即占据法国畅销文学排行榜第一名达六周之久,接着获评《华盛顿邮报》年度最佳小说,并于2005年底跻身亚马逊年度最佳小说之列。

  书摘正文

  我学刮胡子时,问题更严重了。

  史蒂芬十二岁生日时收到一支刮胡刀。这是我们见过的印象最深刻的礼物,太真实太恐怖了,即使当道具都不敢。他父亲教他如何将木钵里的皂霜磨出泡沫,再用一支小巧玲珑的刷子涂在脸上,然后丢下愚蠢的史蒂芬自行处理。史蒂芬的上嘴唇刮下稀疏的微毛后,还没来得及闭上嘴巴便吃了满嘴泡沫。他咬紧牙齿微笑,下巴冒出红色的小斑点。我同情史蒂芬,但我觉得可以做得比他好,假如有什么不同的话,也许我更需要刮胡刀,但我知道女孩子不需要刮胡子。

  我接受了很多表面价值,但有些事情教我迷惑,那些是我渴望了解自己的事情。我隐藏这份好奇与疑惑,连母亲也不知道,因为我要维持快乐女孩的形貌让人人高兴,我知道假如我有什么异样的感觉,那必定是我的错。我告诉自己,假如我用心一点听话,就不会如此不明就里了。我不愿想起自己的体形,尽量不去碰或看下面。有时候,它很丢脸地唤起注意,我试着下结论时差点没被恐慌吓垮。于是,我成了一名隐藏老手。母亲让我觉得,那事不能谈论也不须忧虑。和莎拉说起这事更让我觉得尴尬,即使作为我们之间的秘密也令人难为情。她比较明智,从不谈起这话题,我也不应该谈。

编辑:吴晓寒

相关新闻

图片