书    名：《潘基文英文演讲集：英汉对照》 

　　作    者： (韩) 崔炯斗，(韩) 崔玟敬,，(韩) 河贞淑著

　　译    者：陈欣等

　　出 版 社：世界图书出版公司北京公司

　　出版时间：2012.09

　　书    号：978-7-5100-4987-3

　　定    价：45元

　　◎内容简介

　　本书收录潘基文连任联合国秘书长以来发表过的重要演讲，并提供演讲文的汉语译文。同时，也对演讲文中的重点语句以及背景知识进行了详细说明。是一本学习演讲技巧，提升英语水平的绝佳教材。

　　十年联合国秘书长，世界因其而改变

　　2012年1月，潘基文秘书长迎来了他的第二个任期。在他第一个任期届满六个月前，其连任就已获得联合国安理会全部15个理事国的支持，并且192个成员国全票通过，无悬念获得连任。

　　因为潘基文秘书长所做的很多努力，所经历的诸多事情都包含在其演讲文中，所以通过他的演讲，我们可以更直接地了解全世界所关注的热点问题。与此同时，其演讲中也包含了将来有志于跻身于世界大舞台的年轻人必须掌握的知识。

　　高中时期，潘基文曾有幸在全国只有四个名额的访美项目（VISTA）选拔中脱颖而出，前往美国受到时任总统肯尼迪接见，也正是这次见面点燃了他将来走上外交官之路的梦想。而为他的梦想插上翅膀的，并不是别的，正是他对英语的那份热情与执著。