“美国曾因怀疑中国迫害基督教徒而秘密进口《圣经》,但实际上,中国不但印刷了足够数量的《圣经》,而且还向美国及西方国家出口。”他举例说。
截至2009年,中国印刷发行了5000多万册圣经。
“宗教在中国的现状是一个多元共存发展的局面,并且正向外交流传播。”全国政协常委、中国宗教界和平委员会秘书长学诚法师说。
佛教在引入和传播的两千年来,经常进行调整与充实,以适应中国不同的乡土文化及民族风俗。
基督教传入中国也有1300多年的历史,历代教徒在传播基督福音时,其主流也是尊重中国的传统文化,与之和谐共存。
适应方能生长。就是在这种反复的碰撞磨合中,各个宗教在中国扎根,并随着历史沿革和世界局势的变化,参与国际交流和对话。中国已先后举办了两届世界佛教论坛和一届国际道教论坛。
叶小文表示,“宗教交流应当以文化为载体,强调宗教的‘真善美’,并求同存异。”
无论是佛教的缘起论和慈悲观,还是基督教真福八端中的“缔造和平”,任何一个伟大的宗教都有教导慈悲博爱的教谕。
学诚法师表示,“以善引路”,方能共享宗教智慧。这一点,和获得诺贝尔和平奖的特蕾莎修女致力终生的事业不谋而合。
中国宗教界和平委员会于1994年成立,由佛教、道教、伊斯兰教、天主教、基督教等五大宗教代表人士组成,同年加入世界宗教和平会议,1996年加入亚洲宗教和平会议。十余年来,该委员会频繁开展同世界各宗教和平组织的友好交往。
中国宗教界和平委员会每年都要参与举办一次祈祷世界和平周的活动。世博会期间,中国五大宗教曾共同为世博会祈福。由该委员会组织的“世界佛教论坛”即将于今年举办第三届活动。
“宗教在对外交往方面可以发挥特殊作用。”国家宗教事务局局长王作安说。
佛教音乐在柯达剧场演出、基督教圣经事工展、“中国—土耳其伊斯兰文化展演”……他一一举例,近年来中国在推动宗教国际交流上的脚步越走越快。
“宗教是国际关系中的一个重要因素,中国在外交方面一直坚持国际准则,强调尊重别国宗教习俗。”全国人大代表、北京大学国际关系学院教授李义虎说,“中国与中东国家始终保持友好关系,对其宗教信仰的尊重也是原因之一。”
“事实证明,中国的宗教内部关系和对外关系和睦,在相当程度上,促进了中国经济社会稳定,推动了中国同世界文化的交流。”叶小文说。