台岛资讯

关于《延平王起义实录》的几点看法

时间:2004-06-09 16:35   来源:

  《延平王起义实录》是郑成功后人辑记的一部著作。目前所见的抄本是民国元年(1912年)的抄本。据辑录者所说,此书乃根据4种著述辑录而成:一、隆武元年(1645)至永历二年(1648)系抄自《海外孤忠录》;二、永历三年(1649)至十六年(1662)为郑氏部属户都事杨英呈稿;三、永历十七年(1663)至郑经去世(1681)为郑氏部属察言司蔡济呈稿;四、郑克土爽继位至郑氏隆清(1683)系抄自家传。

  经与已经出版的各种著作比较,《延平王起义实录》中的部分内容除了与杨英的《先王实录》基本相同外,其余的内容则与夏琳的《海纪辑要》(或《闽海纪要》)基本相同。但这本《延平王起义实录》却有很高的价值,它的价值主要在于:

  ●属于杨英呈稿部分,尽管它本身也有缺页,但却可以弥补和纠正陈碧笙先生校注的《先王实录》中的一些缺漏和错误。《起义实录》本中有许多内容是《先王实录》本所没有的。如:永历九年六月,记载安平(今安海)及鲁王、宁靖王避难厦门,《起义》本就比《先王》本增加了140字。另外,《起义》本中还有永历十六年正月郑成功得知顺治帝死讯的反应、当年二月有人密报顺治帝实际死于厦门之役以及郑成功的反应,都是十分珍贵的记载。特别是永历十六年十月,郑芝龙在京遇害一事传到厦门及郑成功反应的记载,共有164字,与《先王》本所载所谓杨英自称这段时间染病,“不敢冒载”有极大的不同。

  ●属于蔡济呈稿部分,虽然和夏琳的《海纪辑要》的相关内容基本相同,但可以肯定的是比夏琳的《海纪辑要》更原始的记载。夏琳,据《海上见闻录》中作者阮锡称“以是海上幕客曾住台湾省”,部分内容的作者则肯定了是郑氏部属察言司蔡济。蔡济于永历三十五年二月初九日,“进呈所辑世藩政战实事,采备成编,以凭校正。董太妃嘉之”。蔡济的记载是最原始的记载,《海纪辑要》的相关内容保持了当时的笔调和语气,使用永历年号,称清朝则为“伪”或为“虏”,而《海纪辑要》虽然也使用永历年号,但已加上“明朔”二字,称清则为“清”。

  ●属于家传部分,虽然与《海纪辑要》的相关内容亦大致相同,但也有一些《海纪辑要》所没有的内容,如上文提到的永历三十五年二月蔡济呈稿事、永历三十七年澎湖战役丘辉英勇奋战的事迹等。当然,《海纪辑要》所载施琅澎湖战后善待郑氏降兵等记载,此书中是不会有的,特别需要指出的是,此书中郑克土爽请谥郑成功为武王、郑经为文王的表文,约300字,与《海纪辑要》中记载的完全不同。

  ●属于《海上孤忠》部分,与《海纪辑要》相关内容亦大致相同,但文字出入相对较大一些。由于《海上孤忠录》目前未见其书,这里辑录的部分,也有一定的价值。总之,《延平王起义实录》虽然是辑录的一部著作,但其中提供了不少学术界以往所不了解的资料和信息。对郑成功的研究以及有关郑氏史籍的研究都具有很高的价值。

  来源:泉洲网,作者:邓孔昭(厦门大学台湾研究所副所长、教授),编辑:海航

编辑:system

相关新闻

图片