|
今地名 |
古地名 |
|
南澳 |
大南澳 |
|
宜兰 |
五围、噶玛兰 |
|
头城 |
头围 |
|
基隆 |
金包里 |
|
金山 |
金包里 |
|
淡水 |
沪尾 |
|
八里 |
八里坌 |
|
汐止 |
水顶脚 |
|
士林 |
八芝兰 |
|
万华 |
艋舺 |
|
三峡 |
三角涌 |
|
卢竹 |
芦竹厝 |
|
桃园 |
桃仔园 |
|
八德 |
八块厝 |
|
松山 |
锡口 |
|
大溪 |
大嵙崁 |
|
新竹 |
竹堑 |
|
新埔 |
九芎林 |
|
竹东 |
树杞林 |
|
后龙 |
后垄 |
|
苗栗 |
猫里 |
|
通霄 |
吞霄 |
|
清水 |
牛骂头 |
|
沙鹿 |
沙辘 |
|
杨梅 |
杨梅坜 |
|
卓兰 |
罩兰 |
|
台中 |
大墩 |
|
今地名 |
古地名 |
|
大里 |
大里杙 |
|
丰原 |
葫芦墩 |
|
东势 |
东势角 |
|
潭子 |
潭仔墘 |
|
雾峰 |
阿罩雾 |
|
彰化 |
半线 |
|
二林 |
犁头店 |
|
溪湖 |
田中庄 |
|
西螺 |
埔心庄 中沙连 |
|
草屯 |
草鞋墩 |
|
埔里 |
大埔城、水沙连、上沙连 |
|
竹山 |
林圯埔 |
|
集集 |
聚集 |
|
鹿谷 |
大坪顶、羌仔寮、大顺岭 |
|
竹林村 竹丰村 |
小半天 |
|
延平里 |
东埔蚋 |
|
桂林里 |
猪母唠、猪头棕 |
|
斗六 林内 |
斗六门 |
|
斗南 |
他里雾 |
|
北港 |
笨港 |
|
|
|
|
今地名 |
古地名 |
|
冈山 |
阿公店 |
|
旗山 |
蕃薯寮 |
|
大树 燕巢 仁武 |
观音里 |
|
凤山 |
大埤头 |
|
内门 |
罗汉门 |
|
屏东 |
阿缑 |
|
恒春 |
琅峤 |
|
车城 |
柴城 |
|
万峦 |
赤山 |
|
枋寮 |
枋藔 |
|
吉安 |
荳关 |
|
太麻里 |
大猫里 |
|
台东 |
口埤南 |
|
成功 |
成广澳 |
|
玉里 |
璞石阁 |
|
寿丰 |
吴金城 |
|
花莲 |
奇来 |
附注：
? ? 沙连堡：泛指林圯埔辖内（竹山、鹿谷）浊水溪流域两岸、清水溪流域劳水坑及鲤鱼庄不在内，另名鲤鱼头堡。
? ? 沙连下堡：泛指水里辖内郡坑庄、牛辒辘庄、龟仔头庄，以上于清末归属沙连堡，其它湳仔（名间）湳仔庄、浊水庄、炭寮庄及集集隘寮庄，仍维持沙连下堡。
? ? 水沙连：泛指上沙连（埔里）、中沙连（西螺）、下沙连（麦寮）等浊水溪流域两岸各庄头。或有谓：沙连堡与沙连下堡为水沙连堡。事出《悲情前山第一城?林瑞棋着》
(来源：ntw.com.tw)
