图书

第三章 3

时间:2012-08-16 10:12   来源:中国台湾网

 罗斯玛丽吓得肩膀猛然耸起来,双眼不安地盯着洗衣间的入口处,恨恨地说道:“我特别讨厌这个地下室!”

  “我也是,”特里说,“真庆幸这会儿你也在。如果只有我一个人,我肯定都吓傻了,吓得一动都不敢动的。”

  罗斯玛丽说道:“或许是邮递员小伙子摔坏了玻璃瓶。”

  “听着,我们以后就做个伴吧,规定好时间一块儿下来。你就在电梯旁边住,是不是?到时候,我就按你家门铃,你出来我们一起走。事先用家里电话约好时间,好吗?”

  “太好了!我也不愿意自己一个人下来。”

  特里高兴地笑了笑,似乎还想找点儿话说。接着,她一边笑一边说:“我有个护身符,肯定能保佑咱们两个!”说着,她就解开了衬衫领子,拽出一根银项链,给罗斯玛丽看挂在项链底端的一个银丝细工的小球,小球的直径还不到一英寸。

  “噢,真漂亮。”罗斯玛丽称赞说。

  “很漂亮,是吧?是前天卡斯特韦特夫人送给我的。这根项链有三百年历史了。老夫人把自己种的小植物装在了里面,就是在那个小型温室种的。它能给人带来好运气,哦,我想应该能的。”

  罗斯玛丽凑过来,仔细观看特里用大拇指和食指指尖夹住的那个护身符。只见里面装的是一种绿色又带点儿褐色的东西,还挺有弹性的,紧紧地压住银丝小球。这时,罗斯玛丽突然闻到一股苦味,熏得她直往后退。

  特里又笑了,赶紧说:“其实,我也不喜欢这种苦味,希望它真的能保佑我们!”

  “很漂亮呀,我从没见过这样的护身符。”

  “是欧洲产的,”特里靠在洗衣机上,爱不释手地摩挲着小球,“卡斯特韦特夫妇是世界上最善良的人,他们在马路上捡了我,我说的是实话,当时我昏倒在第八大道上,他们把我带回家,现在的家。他们收留了我,就像父母那样对我好——哦,应该是,像祖父母那样。”

  “你那时候生病了?”

  “说我昏倒其实是遮丑的措辞,我那时没饭吃,又吸毒成瘾,还做了许多很丢人的事情,现在想起来就特别后悔。是卡斯特韦特先生和夫人救了我,让我痛改前非,重新做人。他们帮我戒掉了海洛因,让我吃饱饭,哦,还给我换上干净衣服。现在,除了他们,对我来说,什么都不重要了。他们给我吃各种健康的食物,还有维生素,甚至还专门请来一个医生给我定期检查身体。老人没有子女,对我就像对待自己的亲生女儿一样,你能明白吗?”

  罗斯玛丽听得有些入迷,她点点头。

  特里继续往下说:“起初,我以为他们有什么不可告人的目的,或许是想让我做性交易。结果,什么事情都没发生过,他们一直就像嫡亲的祖父母一样,从来就没有对我打过什么歪主意。他们还打算过一段时间,送我去上秘书学校。将来我会慢慢报答他们的,我只上过三年高中,不过我有办法补上去。”说完,她将那个银丝细工的小球放进衬衫领子里去。

  罗斯玛丽无限感慨地说道:“平时总听人说世态炎凉、人情冷漠,没人愿意多管闲事,听你这么说,我真高兴,世界上还有这么善良的人。”

  “现在,像卡斯特韦特夫妇这样的好人实在是太少了呀,要不是他们,我可能早就没命了,要不就坐牢去了。”

  “家里的亲人不管你吗?”

  “我只有一个当海军的兄弟。但我不想提他。”

  罗斯玛丽把洗好的衣服转到甩干机里,然后和特里一起等着甩干。她们接着聊天,聊到凯在《另一个世界》里所饰演的临时角色,罗斯玛丽问特里是否还记得那部电影,特里激动地回答说:“当然记得!你嫁给他了?”还谈到布拉德福德公寓里发生过的诡异事件,特里对此却一无所知;最后又说到罗马教皇保罗即将要访问纽约的事情……和罗斯玛丽一样,特里也是个天主教徒,但是并不严格地遵守教规,她十分渴望得到一张入场券,能够参加在洋基体育场举行并由罗马教皇主持的弥撒。

  特里的衣物刚刚洗完正在甩干的时候,两个女孩一起出来,走向电梯间,坐到七层。出来以后,罗斯玛丽邀请特里到自己家里坐坐,特里谢绝了,说希望改天再来,因为卡斯特韦特夫妻在六点钟就吃晚饭,她不想回去太晚了。并和罗斯玛丽说好,过会儿到了晚上,会用家里电话叫罗斯玛丽,两个人再一起下楼取甩好的衣服。

  此时,凯已经回到家里,正拿着一袋油炸玉米饼吃,边吃边看格蕾丝?凯莉演的电影。看到妻子回来,他嘟囔着说:“这下衣服肯定都洗干净了。”

  罗斯玛丽跟凯说了有关特里和卡斯特韦特夫妇的事情,并强调说,特里还记得他在《另一个世界》里的台词。凯对罗斯玛丽的话并没怎么在意,但还是觉得挺高兴。他这会儿正闷闷不乐,因为一个叫唐纳德?鲍姆加特的演员和他在一部新喜剧中竞争同一个角色,最终很可能会让唐纳德出演。就在那天下午,他们都试了两遍镜头。“上帝啊,”他说,“唐纳德?鲍姆加特!他怎么会叫这么一个名字啊?”凯在改称艺名之前的真名是谢尔曼?皮登。

  晚上八点钟,罗斯玛丽和特里取回了甩干的衣服,然后一起来到罗斯玛丽家。见到凯,特里紧张得脸都红了,简直不知所措。于是,凯赶紧说了很多赞美特里的话来转移话题,又是递烟灰缸,又是打火,以避免尴尬。特里说自己以前从没来过这套公寓,来了之后没多久,就听到加德尼亚夫人和卡斯特韦特夫妇发生争吵,然后很快,加德尼亚夫人就陷入昏迷状态,并且一直到死都没能清醒过来。“这套公寓真漂亮!”特里称赞说。

  “将来会更漂亮的,”罗斯玛丽说,“我们连一半也没装修完呢。”

  “我想起来了!”凯两手一拍,突然叫了起来,得意地指着特里说,“你长得像安娜?玛丽亚?阿尔珀盖蒂!”

编辑:刘莹

相关新闻

图片