上午11时20分

　　洛根的胸口揪心地紧缩着，他闭上双眼。不在乎坐在对面的两个警察会有什么观感。周围世界的所有声音都被吸走，留下他独自坐在真空里，沉寂，不能呼吸。他慢慢地感觉着心脏重新开始跳动。

　　砰—砰，

　　砰—砰，

　　砰—砰。

　　但这声音很空洞，每次心跳都像在空荡荡的房间里震荡。

　　声音一点一滴流回会议室。有人在叫他的名字，但听起来很陌生，甚至无法辨识。

　　“芬奇先生。”

　　洛根望着对面的女人，看清了面容和服饰的所有错综细节：黑色西装上衣的领口有块污渍没擦干净；眼角淡淡的鱼尾纹上堆积了化妆品；染成金色的头发露出深色发根；脖颈生着细细的绒毛。他回忆起最后那天那团琥珀色的火焰，细节无比清晰，火花一闪，跳出壁炉，落在公寓的木地板上。他伸出手，想去捡起那团火焰，但手指合拢时，除了会议桌上方的虚空，什么也没有。

　　最后，他说：“潘妮。”

　　“这么说，你认识她？”夏普问。

　　“是的，认识。”

　　洛根能感觉到卡希尔目光灼灼地看着他。

　　“曾经认识。”他扭头对卡希尔说。

　　从最后一次见到她到现在这漫长的十二年似乎从身体深处涌了出来。强烈的情感穿过躯体冉冉升起，像什么能令人窒息的巨大球体，威胁着要在爆炸时让脑袋和肩膀分家。洛根把它堵在喉咙里，挣扎着的咳嗽声，是这团可怖的黑暗能量曾经存在的证据。

　　“你最后一次见到她是什么时候？”欧文问。

　　这个问题对于眼下的场合来说实在太荒谬了，洛根不禁笑出声来。

　　“有什么好笑的？”夏普问，“一位女士被害，芬奇先生，我们非常想找到答案。”

　　洛根没有搭理夏普，重新望向欧文。她的面容柔和了许多。

　　“告诉我们。”她说。

　　洛根用手背擦擦嘴。他不知道自己的声音是否会沙哑颤抖，但还是说了下去。

　　“十二年前。”

　　他又咳嗽一声，感觉到体内的压力开始减轻。

　　“那是我最后一次见到她，欧文探员。她走出我在拜尔斯路的公寓。我站在雨里，对她喊我爱她，就是这样。当时我们都刚毕业，正在……”他搜肠刮肚寻找合适的字眼。“庆祝。”这个委婉用语让他不自觉地笑了。

　　“发生什么了？”欧文问。

　　“呃，是这样的，后来我听她的一个朋友说，她早就计划了几个星期，打算离开苏格兰，去海外找工作。见见世面。从那以后她就和大家断了联系。最后一次听说她的消息时她在中国香港，为某个大型建筑公司做事，发了小财。”

　　“你为什么没有去找她？”

　　“为什么要找呢？生活中要什么不要什么，她表达得很清楚了。再说，当时我还年轻，太骄傲，不肯满世界追她。等我成熟了，也已经太迟了。”

　　他吸了一口气，这似乎是他几分钟以来第一次吸气。

　　“现在恐怕真的太迟了。”

　　夏普刚开口就被欧文打断了。“你怎么知道她在香港？”

　　洛根有些犹豫。他不清楚原因，但就在这一瞬间，他知道欧文少了一丝对他的同情，多了一丝警察的直觉。

　　“我，呃，不记得了。是什么人说的。”

　　“谁？”她的音调更加严厉了。

　　克劳福德。

　　“真的不记得了。”

　　望着欧文的眼睛，洛根知道欧文听出了他在撒谎，但决定暂时不必理会。

　　“好吧，芬奇先生，谢谢。”她说着站了起来，从外套口袋里掏出名片，顺着桌面滑到洛根面前。

　　“有后续消息再联系你，”夏普说，“现在才刚刚开始。”

　　这话很像威胁，似乎惹恼了欧文。她没再说话，走到门口，打开房门。略有些火气的夏普跟着她走向前台。

　　卡希尔伸手拦在洛根胸前，不让他跟着两个警察出去，随手甩上了门，震得矮柜上水罐里的水颤动不已。卡希尔上前一步，挡在洛根的面前。

　　“你他妈的在干什么？”

　　洛根正想找借口蒙混过关，卡希尔眼中的凝重神色就令他吞没了这种念头。

　　“你为什么对警察撒谎？”