今天是杨绛老人103岁的生日。每年都要“躲”生日的杨绛，今年生日前又面临一阵喧闹，因为她最出名的小说、被称为《围城》姐妹篇的《洗澡》将在8月推出续集《洗澡之后》。在续集中杨绛给《洗澡》中的主人公安排了结尾，杨绛表示，趁她还健在，把故事结束了，别人也不要再想写续集了，为的是给主人公一份纯洁的友情，也给读者一个圆满的结局。

　　杨绛称自己“深深感激媒体和网民同志的热情鼓励和祝愿，因为年老体弱，已难与大家沟通，只有心中默默为众祈福，自律自爱，过好每一天”。今年生日，杨绛一再告知出版社等机构不要去她家看望，也不要祝寿。钱钟书在世时就从不做寿，曾经采访过钱杨夫妇的北京大学教授徐泓在回忆文章中透露，1990年11月，钱钟书先生过八十岁生日时，“家中的电话一度闹翻了天。学士同仁、亲朋好友、机关团体，纷纷要为他祝寿。他所在的中国社会科学院还准备为他开一个学术研讨会，但钱先生一律坚辞。对这类活动，他早已有言在先：不必花些不明不白的钱，找些不三不四的人，说些不痛不痒的话。杨绛说：‘我无名无位活到老，活得很自在。’”

　　据小说《洗澡之后》的责任编辑介绍，这个故事是作者98岁以后为长篇小说《洗澡》所写的续作，人物依旧，事情不同，读者可看到小说《洗澡》中有着纯洁感情的男女主角有了一个称心如意的结局。杨先生在前言中说，她“特意要写姚宓和许彦成之间那份纯洁的友情……假如我去世以后，有人擅写续集，我就麻烦了。现在趁我还健在，把故事结束了吧”。这部四万五千字的续作，就是她对她喜爱的角色一个“敲钉转角”的命运的交代和分配。陈梦溪