书名：九云梦

　　作者：（朝鲜）金万重

　　出版社：上海古籍出版社

　　作者简介：

　　金万重，字重叔，号西浦，本籍光山，为朝鲜王朝中期的文臣及文学家。谥号文孝。其兄金万基之女为朝鲜肃宗的正妃仁敬王后。其生存活动年代相当于我国清朝康熙在位的前三十年。

　　内容简介：

　　《九云梦》故事缘起于天竺高僧六观大师弟子性真机缘巧合之下与卫夫人座下八位仙女相逢而生思凡之心，其师叱其往酆都转世，投胎为唐朝淮南道杨处士之子杨少游，八位仙女则分别转世为秦彩凤、桂蟾月、狄惊鸿、郑琼贝、贾春云、李箫和、沈袅烟、白凌波，与杨少游先后相逢、终成眷属。在与八位佳人相识的过程中，杨少游考取状元，远征吐蕃，为国建勋，位尊丞相，生六男二女，皆光耀门楣。晚年致仕就闲，与妻妾同登高台之时，六观大师陡然现身点化，性真惊觉独坐蒲团之上，新剃头发尚且蓬松，方知一世荣华皆为师父法力幻化而出的黄粱一梦。

　　《九云梦》故事不落窠臼，颇得“庄周梦蝶”之三昧，其中不少情节与汤显祖《邯郸梦记》有相似处，是为朝鲜“梦小说”之发端。本书享有“朝鲜的《红楼梦》”之美誉，可谓是最早的朝鲜文奇幻穿越小说，此次为金万重所著汉文原版首次问世。

　　书摘正文

　　《九云梦》出版前言

　　赵维国

　　《九云梦》是朝鲜十七世纪的一部优秀长篇小说，它标志着朝鲜汉文小说创作的成熟，在朝鲜文学史上具有重要的历史地位。作者金万重（1637—1692），字重叔，号西浦，祖籍全罗道光州，是朝鲜显宗、肃宗时期的名臣。朝鲜显宗六年（1665），进士及第，官拜正言，次年转为修撰。显宗九年，朝廷设经书校正厅于成均馆，以金万重为校正官。显宗十三年（1672），右迁为吏曹正郎。肃宗十二年（1686），官拜大提学。肃宗十三年（1687），肃宗因仁显王后无子，将庶人张氏收入后宫。据《肃宗实录》：“时贵人张氏，宠冠后宫。而东平君杭缔结张氏，出入非时，恩幸无比，与张氏谄事赵大妃，私窦大开，外言皆入。赵师锡即大妃之再从弟，而杭与张母，又与师锡连。”（《肃宗实录》卷十八，肃宗十三年九月丙戌）贵人张氏貌美，与肃宗叔辈东平侯李杭私通，声名狼藉，却得到朝廷南人党赵师锡的支持。赵师锡是肃宗母亲赵大妃的从弟，官拜吏曹判书。张氏、东平侯在肃宗面前花言巧语，再加上赵大妃的支持，蛊惑肃宗王废闵后。肃宗十三年五月，赵师锡升任右议政，为时人所讥刺。金万重为官耿介，在为肃宗侍讲时，以朝野议论告知肃宗，并极谏肃宗。肃宗大怒，罢黜金万重，流放南海，废黜闵后，立张氏为东宫正妃。肃宗十八年（1692），金万重病逝于贬所，年五十六。金万重素有文名，与朝鲜名儒宋时烈、李敏叙等交好。金万重著述颇丰，有《西浦集》、《西浦漫录》、《九云梦》、《谢氏南征记》等传世。