图书

《追风筝的人》后 胡赛尼再度催泪英文世界

时间:2013-08-08 14:58   来源:凤凰读书

  备受期待的畅销小说《群山回唱》简体中文版今日起开始预售,将在上海书展亮相。

  今年5月21日,《追风筝的人》作者卡勒德 胡赛尼新作《群山回唱》(And the Mountains Echoed)英文版全球首发。胡赛尼再次将他深情书写的阿富汗放在舞台中央,讲述一对兄妹因贫穷和战争铸成的六十年悲欢离合,述说欢乐、悲伤与背叛是如何让数个家庭聚散离合。无论从地域还是情感上,这部小说都比《追风筝的人》和《灿烂千阳》更壮阔。

  国外媒体和读者更是呈压倒性好评,普遍认为《群山回唱》较胡赛尼之前的作品达到了更高的水平。纽约时报评论认为,“这是胡赛尼迄今最令人信服、最扣人心弦的小说。胡赛尼成功地将书中人物的生活融入了一部感人至深的合唱曲中,这既是他对人物内心生活有深刻了解的证明,同时也是他作为一个老派小说家之实力的确证。”美国亚马逊书店有网友评论道“我不是那种容易在读小说时动感情的读者,但是胡赛尼的新书《群山回唱》让我才看到四十五页就热泪滚滚……在这样的短评里很难做出足以匹配这部作品的评价。我想讲述的东西有整整一打。”

  《群山回唱》上市以来荣膺各大榜单销售冠军:美国亚马逊书店“2013最佳图书”、网店编辑首选推荐;美国独立书商协会“2013最佳图书”;美国独立书店畅销榜首;巴诺书店畅销榜首、书店店员首选推荐、上半年度最佳小说;美国国家公共电台(NPR)夏季最佳图书;ABC《早安美国》读书俱乐部夏季最佳图书。

  至今《群山回唱》已售出35种语言的版权,2013年内小说将在全球80个国家和地区与读者见面。截至目前,《群山回唱》在美国已售出60万册,在意大利上市一周售出5万册,在英国销量已超过《灿烂千阳》,爱尔兰、保加利亚,《群山回唱》均为畅销榜冠军。加拿大的胡赛尼《群山回唱》出版社企鹅Penguin Canada启动了一个“回唱计划”,读者在网站上贴出自己最喜欢的书中一页,用绘画等创意表达理由,吸引众多读者前往描绘自己喜欢的“一页回唱”。

  2003年身为医生的胡赛尼在美国出版了他的处女作《追风筝的人》。这位名不见经传的非职业作家一举成名,迅速占据美国九大畅销书排行榜榜首。一句“为你,千千万万遍”感动无数读者,《追风筝的人》在全球读者中口耳相传,被评为“最想与友人分享的小说”,并由梦工厂拍摄同名电影。简体中文版06年在国内由世纪文景出版,被中国读者评为“终身五星图书”。2007年,胡赛尼出版第二本小说《灿烂千阳》。这部《追风筝的人》的姊妹篇再度蹿红各大榜单,并成为当年全美小说类销售冠军。胡赛尼前两部小说累计销量已高达3800万册,中文版发行量也突破200万册。

  胡赛尼出版方世纪文景此前曾公开发布过《群山回唱》的出版进程。记者从文景获悉,备受读者期待的简体中文版将在8月上海书展召开首发式。世纪文景在《群山回唱》出版前夕策划了《追风筝的人》十年分享活动。百余位读者在网络通过文字、图片分享了自己追风筝的故事。8月14日,在上海思南公馆,世纪文景将举办“为你,千千万万遍——《追风筝的人》十周年纪念暨《群山回唱》首发式”。分享活动的优秀获奖者将在现场接受颁奖,获得kindle一台及全球限量《群山回唱》原版签名本。记者注意到,目前网络上发布的《群山回唱》中文版封面均为写有“屏泪期待”的神秘封面。文景负责人表示,“《群山回唱》将在首发当天,也就是8月14日在全国几十个城市同时上架,中文版封面也将在当天最终揭晓。虽然胡赛尼没能来中国,但在首发式现场,他将通过一段视频隔空与中国读者问好。”

编辑:马小璇

相关新闻

图片