《日本小史》一个小国的大国梦

　　《日本小史》是继《菊与刀》之后日本研究领域最重要的著作之一。这是一本能够吸引专家、学生和广大普通读者的非凡之作。

　　—— 肯 科茨，加拿大萨斯喀彻温大学历史教授

　　日本具有悠久的光明、和谐、开明、壮美的历史，也有过短暂的黑暗、暴力、野蛮、脆弱的历史。这部《日本小史》，从一个西方学者的观点出发，观察和梳理出日本历史进步与反动的两重性格的演化，论说了正如日本两位诺贝尔文学奖得主川端康成所说的一个“美丽的日本”，大江健三郎所说的另一个“暧昧的日本”，加上出版者紧密地结合历史进程，配上百来幅精美的图片，在读者面前理性而形象地展现了一个趋于真实的日本。

　　—— 叶渭渠，中国社会科学院日本研究所研究员

　　作者

　　肯尼斯 G 韩歇尔（Kenneth G. Henshall），新西兰坎特伯雷大学（University of Canterbury）日本研究所教授，从事日本研究三十余年。于伦敦大学亚非研究学院专攻日本文学，获一等名誉硕士学位，又在悉尼大学获日本现代文学博士学位。先后执教于新西兰奥克兰大学、美国加州伯克利大学，并曾在日本若干大学担任研究员。他目前的主要工作是以跨学科研究的视角把日本介绍给更广大的读者。

　　译者

　　李忠晋，1951年生，台湾大学历史学学士，英国谢菲尔德大学（University of Sheffield）历史学硕士，专攻日本近代史。曾任报社编译11年，目前为自由译者，从事英文、日文书籍翻译。

　　马 昕，武汉大学英语专业硕士，曾供职于中华书局，现为自由译者及编辑。

　　配图者

　　叶渭渠，1929年生，1956年北京大学东方语言文学系毕业，中国社会科学院日本研究所研究员。译有川端康成的《雪国》《千只鹤》等，著有《日本文学思潮史》《日本文学史》《日本文化史》等，主编有川端康成、三岛由纪夫、大江健三郎、芥川龙之介等人的文集。

　　内容简介

　　日本自建国以来，一直有一个清楚而强烈的愿望，那就是要建造强大的、受人尊敬的国家——至少要受到中国的尊敬。因此，日本人似乎有着一种特别的能力，能将外来的、新的东西日本化并与自己的传统相融合，尤其是采纳并学习潜在对手或敌人的长处。从一千多年前起，日本就开始向中国学习，及至后来不再是附庸国而视自己为优秀种族的国家；尤其从明治时代开始，日本在短短半个世纪内从一个偏僻、孤立的田亩之地发展成世界列强之一；几十年后再度从战败的灰烬中更迅速地重生，并成为全球最富有的经济超级强国之一。

　　作者讲述日本从石器时代到世界强权的发展历程，检视日本造就“奇迹”外表下的不同切面：现实与理想的调节、对集体权威的服从、对成功与野心的使命感、在道德上对善与恶的宽容、强烈的民族自尊感、对强国的学习与仿效，等等。本书文笔流畅、条理清晰，每一章均可作为单独的专题来阅读，且均有综述与摘要列表。此书可说是研读日本史的最佳也是最新的教材，对普通大众而言，更是一本了解日本的轻松读物。