征服世界的《高卢英雄历险记》中文版上市

　　《高卢英雄历险记》问世以来已被译成111种语言

　　不少法国人相信，有文化与没文化的区别是文化人只在没人时挖鼻孔，且从不在有人时看漫画，但有本漫画例外：《高卢英雄历险记》。它不仅受到儿童喜爱，机智的文字游戏与狡猾的政治谋略同样也备受成人读者推崇。漫画主角阿斯特克斯对法国人的意义相当于超人对美国人的意义。近日《高卢英雄历险记》中文简体版由新经典文化隆重推出，首批上市10种，后续作品陆续推出。

　　《高卢英雄历险记》问世半个世纪以来，已被译成111种语言，用独特魅力征服全世界，惊人的3.5亿册销量荣登全球漫画书销量第一的宝座。这部漫画的背景虽然设在公元前，但内容却与现代生活息息相关，作者时而借古讽今、针砭时弊，时而调侃名人、戏仿历史，内容包罗万象，纵跨千年，遍览天下，体现了法兰西民族乐观、诙谐、浪漫的性格，更向全球读者宣扬着积极乐观、勇敢无畏、宽容博爱的精神，使这部漫画成为法国民族的骄傲，更是全世界宝贵的文化遗产。

　　《高卢英雄历险记》的影响遍及全球，它是法国前总统萨科齐送给美国总统奥巴马女儿的礼物。法国的第一颗人造卫星取名为“阿斯特克斯1号”(漫画主角的名字)，向《高卢英雄历险记》致敬。法国邮政为《高卢英雄历险记》专门发行过两套邮票。漫画主人公形象作为法国象征登上过美国《时代》杂志封面。

　　《高卢英雄历险记》的创作过程也富有传奇色彩。1959年，作者勒内·戈西尼与阿尔伯特·乌德佐在一间廉租房里创作了一篇讲述一个高卢小村庄的村民在魔法药水的帮助下，用智慧和勇气抗击罗马侵略者的漫画故事。这篇漫画最早刊登在《飞行员》的第一期上，使这期《飞行员》出乎意料地创下30万份的惊人销量。受到巨大鼓舞的两位作者又源源不断地创作出了更多的高卢英雄故事。

　　半个世纪后的今天，《高卢英雄历险记》已成为世界级的经典漫画，曾被改编为9部动画片和4部真人电影，包括电影《埃及艳后的任务》《高卢勇士斗凯撒》等，主角之一奥贝里克斯是法国著名演员“大鼻子情圣”德帕迪约的专属角色。最新一部真人3D电影预计今年在中国上映。

　　(责编：小题)