《邓小平南方谈话真情实录》韩文版首发式暨中韩出版交流研讨会8月29日下午在北京国际书展上举行。

　　20年前的春天，邓小平同志视察武昌、深圳、珠海、上海等地，发表了重要谈话；20年后的今天，中国的改革开放取得了举世瞩目的成就，社会主义经济建设、政治建设、文化建设、社会建设以及生态文明建设取得重大进展，谱写了中国特色社会主义事业新篇章。邓小平同志的南方谈话，是党的十一届三中全会以来，我国改革开放和现代化建设推进到新阶段的又一次解放思想的宣言书，深刻回答了我国改革开放中的一些重大问题，其思想解放的力度、广度、深度，直到今天都还有着重大的影响。

　　据介绍，《邓小平南方谈话真情实录》是人民出版社在今年春天也就是邓小平同志南方谈话发表20周年之际推出，与读者见面的。该书一经面世即在中国图书市场上引起了强烈反响，全国百余家媒体争相报道该书的出版发行情况，人民网、新浪网、凤凰网等网站也进行了大篇幅报道及选载连载。广东省委常委、深圳市委书记王荣也在刚结束的南国书香节上郑重推荐该书。韩国汎友社早在该书印刷阶段就表示了浓厚的兴趣，并很快与人民出版社签订了韩文版出版协议，以便让广大韩国读者在最短的时间内真切地领略到邓小平这位世纪伟人的风采，了解他为何在20世纪末风云变幻的形势下发表著名的南方谈话。　　     《邓小平南方谈话真情实录》一书的作者吴松营是1992年邓小平视察深圳时的全程记录人。作者在书中首次披露了在20世纪末国际国内风云际会的形势下，邓小平同志如何开启了惊动世界的最重要的一次南方视察，披露了邓小平同志南方谈话的真实内情和细节，描述了这位世纪伟人在南方视察中的风采，展现了一幅幅真实、生动、风趣、激动、感人的画面；另外，书中还讲述了记录工作中的小波折，险些出了大娄子的幕后花絮。　　首发式由人民出版社、韩国汎友社和大韩出版文化协会联合主办，新闻出版总署副署长蒋建国参加会议并就该书韩文版的出版及中韩出版交流现状讲话。人民出版社社长黄书元、韩国汎友社社长尹炯斗、《邓小平南方谈话真情实录》一书作者吴松营、韩文翻译者金胜一出席首发式并讲话。　　首发式后中韩出版交流研讨会热烈展开，中国新闻出版研究院院长郝振省、韩文翻译家黄黉及两位韩方出版研究学者分别就中韩出版交流历史、韩国图书在中国发展情况等方面进行了主题演讲，为中韩出版人及研究学者提供了探讨交流的平台。