图书

《马克斯·弗里施小说作品》

时间:2011-12-19 13:59   来源:凤凰网读书

《马克斯·弗里施小说作品》 [瑞士]马克斯·弗里施 著 蔡鸿君等 译 定价:88.00元

  内容简介

  马克斯·弗里施小说作品:

  《彬,北京之行》

  一次想象中的旅行,北京,是梦想的彼岸之城。

  小说以第一人称展开叙事,“我”是一个建筑师,手携一卷图纸,和一个叫“彬”的神秘飘忽的朋友,不知怎么来到梦想的彼岸之城——北京。弗里施以细腻非凡的笔触描摹出梦中场景的幽深与变幻感。他悬想中的北京有月光下的山峦和长城、开满睡莲的湖泊、笑容温和而神秘的菩萨、与他相恋的黑发少女玛雅……而陪伴他、提醒他完成旅行的“彬”,其实是另一个“我”。Bin在德语中是跟在第一人称“我”之后的助词,意思是“存在”。北京之行,其实是一个内心梦想散漫投射的幻境,而存在于一个西方人金色想象中的北京也完全不同于我们的感知。

  小说结尾,“我”回到了现实中妻儿的身边,不由自主地发觉,孩子很像梦中的“彬”,而北京,是一座“我”将永远无法到达的城市。

编辑:刘承思

相关新闻

图片