您的位置:中国台湾网-商情快递

两岸影视合作共享“繁荣”红利

2013-01-23 08:06     来源:你好台湾网     编辑:王思羽

  在电影业内,金马奖被认为是华语影片设置的最高奖项。第49届金马奖上,大陆导演高群书凭借其作品《神探亨特张》斩获令人垂涎的最佳剧情片大奖,大陆影片《杀生》和《浮城谜事》也各获两奖。

  近些年,大陆影片和导演、演员在台湾备受好评,以至于眼红的绿营“立委”居然妄出“停办金马”的狂言。过去,金马奖一直拒绝大陆影片参评,直到1996年才开放。

  大陆影片的成功,表明大陆在巨大的华语影片产业中的地位越发突出,两岸影视产业的合作也被提上议事日程。

  台湾本土电影政策放宽

  几年间台湾越来越多的本土电影渴望进入大陆市场。对此2012年底,国家广电总局颁布了《关于加强海峡两岸电影合作管理的现行办法》,对台湾影片作出认定。台湾本土电影进入大陆院线上映的政策被放宽。此后被认定为台湾影片的内容,将作为作为进口片在大陆发行,并且不受进口影片配额限制。也就是说,只要是经国家广电总局认可的台湾影片,便可以作为进口影片,无限量在大陆公映。

  截至目前,大陆已引进《鸡排英雄》、《爱到底》、《翻滚吧,阿信》、《那些年,我们一起追的女孩》、《“杀手”欧阳盆栽》、《赛德克·巴莱》等多部台湾本土影片。从《海角七号》到《那些年我们一起追的女孩》,台湾爱情片独有的清新、浪漫又不失喜感的风格,渐渐成为华语影坛的流行风潮。

  但细心观察,《海角七号》和《赛德克·巴莱》似乎来了大陆都有点水土不服,叫好不叫座,票房成绩并不理想。这主要归结在两岸文化差异的问题上,《赛德克·巴莱》讲述的是台湾原住民,导演魏德胜还专门为不了解台湾历史的大陆观众剪了2个多小的“精华版”。可影片在经过一个首映周末后,大陆只收获1350万新台币的票房。同样的问题在《海角七号》大陆公映时候也曾出现,没有足够的切身感受,大陆观众对台湾本土题材的电影显得很疏离。但也有不少影视人坚信,因为不同,因为会有碰撞,才有可能产生精彩的东西。

  反观《那些年,我们一起追的女孩》,却因主打“热血”、“友情”、“青春”、“初恋”的题材,引发观众共鸣与理解,在大陆受到追捧,收获票房3.15万亿新台币。

  两岸电影合作打开方便之门

  即便如此,提出质疑的声音依然存在,台湾小成本小制作的电影登陆后,如何挑战好莱坞大片?这其中,也有几点值得关注。

  首先,大陆市场对华语片有很多的保护措施,对美国电影的进口配额只有每年的33部,而对台湾则是无限量,市场空间上台湾电影产业就已占据天时地利。

  其次,相较于大陆电影或香港电影,台湾的优势在于台湾年轻影人有丰富的创造力,天马行空,想法纯洁。导演李安也表示,台湾电影创意、思想比较活泼、调皮,“虽然产业规模比不上大陆那般‘重工业’,但至少能做到‘轻工业’”。

  第三,台湾近年来通过偶像剧培养出的年轻明星,如赵又廷、彭于晏、阮经天等,具有良好的观众基础。

  此外,相对而言,大陆电影虽然热钱多,投资多元化,但片型重复,内容单调,且盲目跟风,造成大片独占市场。曾经参与合拍片《饮食男女2》运作的韩女士认为,大陆台湾合拍片能促使两岸电影人互相弥补,回到踏实的制作上去。目前来看,描写人性和爱情的现实题材,是最受两岸推崇的电影主题。

  台湾投资人享受大陆市场红利

  从去年年底开始,两岸的电影合作越发密切,《幸福额度》、《星空》、《love》、《饮食男女2》、《痞子英雄》等两岸合拍片就陆续进入大陆影视。近日,根据台湾时尚爱情电视剧《犀利人妻》改编的同名影片,又将于贺岁档登陆。

  很多台湾影人在接受采访时表示,从长远看来,合拍才是台湾电影的真正出路,因为台湾市场没办法满足大制作需要。导演李安在接受采访时表示:“台湾要深入与大陆的合作,因为唯一有潜力能与好莱坞相抗衡的只有大陆。”

  而关于近日出台的《现行办法》也有规定,只要饰演影片主要角色演员中,大陆演员不少于总数的1/3,就可被认定为是合拍片。电影在大陆发行,享受国产片待遇。此外,《现行办法》规定,两岸合拍片在大陆享受的分账比例提高。如果是台湾本土电影进入大陆市场,分账比例按进口片计算。大陆进口片分账年底由原先的13%涨到25%。但如果合拍片,进入大陆上映则算是国产片,而大陆的国产片票房分账是45%。数据显示出的滚滚红利,不言而喻。

  电视、综艺合作仍在曲折中前进

  现在大陆电影在台湾电影院线每年仅有10部映演的配额。2012年申请开放刚一开始就收到19部影片申请,整年度的配额随即分配完毕。引发收视狂潮的大陆电视剧《后宫甄嬛传》,在进入台湾电视台的黄金时段播出后,连播三遍仍高烧不退,收视率不仅超过同时段《康熙来了》,更在岛内掀起一股学“甄嬛体”热潮。

  类似的情况还有综艺节目《中国好声音》,有台湾网友说,大陆选秀歌手与台湾“打动人心”路线不同,大陆选秀歌手则更强调专业性和技巧,声音辨识度高,专业水平高,所以好看。《中国好声音》在台湾年轻人中掀起的持续关注热,也让人不由得开始审视大陆音乐选秀节目在台湾的穿透力。

  此前,两岸电视、综艺节目的交流多以台湾向大陆输送内容居多,比如《流星花园》、《命中注定我爱你》、《康熙来了》、《星光大道。一度,激烈的市场竞争环境,让台湾影视圈从企划、制作到演出人员都具有非常高的市场敏感度。

  然而随着两岸民间交流,特别文化交流迈向深入,台湾民众已经慢慢开始了解大陆,并渴望从影视作品、综艺节目中寻求共鸣。

  有相关人士表示,两岸应以更为“开放、互惠、平衡、对等”的方式来推动影视业界的合作,一方面促进良性竞争,一方面推动互助合作。此外,随着大陆影视新政的施行,将有众多的影视作品走入两岸文化市场,通过共同的文化记忆,不断拉近彼此的距离,共同繁荣两岸影视产业。(编辑张依依)

  专家点评:

  在2012年底,国家广电总局颁布了《关于加强海峡两岸电影合作管理的建议办法》,对于两岸合作拍片、台湾影片到大陆播出、台湾业者在大陆投资改建影院等都制定了切实可行的办法,有利于推动影视产业合作的发展。

  在2012年第五届海峡两岸文博会上,中影集团、中视总公司等影视类品牌首次参展,台北的影片商业同业工会组织了40多家台湾电影制作和发行公司,一起参加文博会。这产生了两岸影视产业的集聚效应。

  这两年台湾的一些影片,像《那些年我们一起追过的女孩》、《赛德克·巴莱》等在大陆上映之后刷新了票房记录。而大陆的影视市场也在蓬勃发展。这样的市场两岸一定要共同争取并且做大,才有利于两岸影视的进一步发展。(社科院台研所经济研究室主任 朱磊)

延伸阅读

订阅新闻】 

责编信箱:tsfwzx@taiwan.cn