台北新剧团携京剧献演上海

　　中新社上海十一月十八日电 (邹瑞玥)十八日晚，京剧名角李宝春麾下的台北新剧团，带来由已故著名导演谢晋执导的京剧《原野》在上海公演。

　　这是电影大师谢晋生前唯一执导的京剧作品，也是他最后的“遗作”。

　　李宝春回忆说，虽然谢晋参与这个戏的指导时间只有十天，但从他身上，看到了前辈艺术家的认真和执著。“我们每次请谢导看戏，纸和笔都要准备好搁在一起。”作为电影导演，谢晋给这个戏从视觉上提了很多意见，注重“老程式新运用”，要求演员在人物和事件发展上必须有层次，强调演员要重视人物的内心表现，从里往外演。此次携该剧来上海，也是对谢导的怀念。

　　事实上，作为向恩师曹禺致敬的作品，谢导生前曾表示，执导该剧时间太短是他的一大遗憾，如果能给他一个月的时间，该剧会更臻精美。“曹禺是谢晋在中戏时的老师，他曾回忆，曹禺认为这个戏经常演出失败，是由于人物众多、个性丰富。谢导称，自己拍摄过的众多电影和话剧，都没有《原野》艺术性强。”

　　京剧《原野》改编自曹禺的同名原作，围绕一对恋人的亲情、爱情、友情纠葛，演绎出“仇恨的空、生死的淡、真爱的难得”。剧中五个主要角色个个带“刺”，曹禺生前曾说：“对于一个普通的剧团而言，演《雷雨》会成功，演《日出》会轰动，演《原野》会失败。”因此，《原野》成为舞台上最稀见的曹禺作品。

延伸阅读