经过前后数月的协商谈判，奥运圣火入台一事终因台北奥委会单方面拒谈而破局，开创了一个国际奥委会成员拒绝圣火进入其辖区传递的恶劣先例，让全球华人倍感错愕、惋惜甚至愤怒。
香港《文汇报》今天刊文质疑：大陆真的如陈水扁之流所言在借奥运之机“矮化台湾吗”？民进党当局突然在此问题上如此强硬并大做文章意图何在？透过两岸各方传递出的诸多信息，人们自会有其公正判断。
圣火入台与政治何干？
文章表示，无论是从北京奥组委公布的两岸此前关于圣火传递协议、往返电文等来看，还是从中华奥委会主席蔡辰威有苦难言、大呼“命苦”的诸多言行来看，两岸奥运机构此前确已就奥运圣火在台传递问题上达成共识。而且从具体内容来看，无论是在圣火传递的责任保障、标志使用还是在进出路线上，这四点共识始终强调了对《奥林匹克宪章》、国际奥委会有关决议、规则和惯例的遵守，既没有改变以往历次圣火传递的惯常路线，又没有因为本届奥运在北京举行而刻意改变对台湾奥运机构的称呼、规格，更没有刻意在国际上借圣火传递的国内路线而凸现、渲染“一个中国”的政治意蕴，其行为与所谓明示或者暗示台湾是中国地方政府的“矮化”说更是风马牛不相及。
至于北京奥组委在内部工作用语以及大陆在对内宣传中，虽然有将圣火由台至港定位为国内路线的认识，而大陆民众乃至包括台湾民众在内的全球华人更是有此普遍共识，但也绝未由此大张旗鼓地烘托其“一中”政治内涵，而是始终秉持非政治化的奥运精神，高度尊重并呵护台湾同胞以及全球炎黄子孙关心、支持并参与北京奥运的满腔热诚。
谁是“矮化台湾”的罪魁？
文章指出，陈水扁等人口口声声大陆借圣火入台“矮化台湾”，那么他们的诸种行径就是在“维护台湾”甚或“拔高台湾”吗？
众所周知，奥运会是以弘扬相互了解、友谊、团结和公平竞争等奥林匹克精神的世界最大体育赛会，北京08奥运也是获得世界各国运动员及其政府和人民广泛支持的历史盛会，更是让全球华人引以为荣并热切期盼、高度关心、倾力参与的民族盛典。但陈水扁当局竟然为了一己之私利，以政治借口将奥运圣火阻挡在台湾之外，妄图将满腔热忱的台湾运动员阻挡在这一历史盛会门外，将翘首以盼的广大台湾民众阻挡在这一民族盛典之外，不仅会招致岛内民众齐声唾骂，海内外华人义愤填膺，外国舆论和民众更会嗤之以鼻、掩面耻笑，台湾的国际地位和台湾民众的国际声誉无疑将由此而受损，这难道就是陈水扁、民进党所谓的“维护”、“拔高”台湾？
文章又说，民进党执政以来，置台湾民生前途于不顾，在岛内制造朝野恶斗、省籍冲突、族群分裂，在两岸关系上阻挠“三通”、频频挑衅，在“台独”分裂路线上越走越远，不仅岛内民众福利受损，台湾在地区乃其全球格局中愈来愈被边缘化，更是人所共知的无情事实，这难道也是陈水扁、民进党所谓的“维护”、“拔高”台湾？
再看一贯主张两岸和平统一的中国大陆，以及国民党、亲民党、新党等坚持“一个中国”原则的台湾泛蓝政党，为了推动两岸和平、交流与合作的巩固、深化，自2005年以来先后开展了邀访大陆等重大活动，成功举办3次两岸经贸文化论坛，不仅促进了台海局势的有效缓和，也使得一系列惠台政策相继出台；不仅这些台湾政要得到了高规格接待和礼遇，台湾民众的独特历史情感和经历也获得大陆的充分理解和尊重。
通过他们，台湾不仅没有被“矮化”，相反赢得了更多的福祉和尊严，这才是对台湾的真正“维护”和“拔高”。
倒行逆施必自取其辱
看来，真正在“矮化台湾”的不是大陆，也不是国民党等坚持“一个中国”原则的政党，恰恰是自诩为“台湾本土派”、口口声声要“台独”“建国”的陈水扁和民进党。
文章最后说，陈水扁当局为了个人及政党选举利益不惜背信弃义，将奥运圣火政治化，借体育制造政治认同议题，这一以政治强奸体育、以公权力亵渎奥林匹克精神、以个人和政党政治私利绑架台湾民众利益的行径，充分暴露其惯于泼妇骂街、死缠烂打的政治流氓本性，不仅被他们绑架的台湾因之大大“矮化”，他们自己也更是由此被自己不可遏制的“矮化”：由追求自由民主的政治斗士矮化为玩弄选举、游戏政治的政客，又由政客而进一步矮化为在泛政治化方面无所不用其极的政治流氓，而从未来历史的角度看，如果不悬崖勒马，他们还将势必继续矮化为螳臂挡车的跳梁小丑、遗臭万年的历史罪人。
