美体操队30日奔赴中国 王牌主力保罗?哈姆退出

　　在美国奥委会的招贴画上，上届奥运会男子体操个人全能金牌得主保罗·哈姆被排在第一位，他也是北京奥运会美国代表团的领军人物之一。然而就在距离奥运会开幕不到10天的时候，昨天（7月29日）保罗·哈姆因伤正式退出比赛。

　　在两个月前保罗·哈姆的右手受伤，一直未痊愈，此后肩肌腱再次扭伤。今年25岁的保罗·哈姆说：“在训练的时候有一次我差一点把胳膊甩出去。退出北京奥运会的确是一个非常痛苦的抉择，可我知道自己已经没有参加比赛的意义了，而且勉强出战对其他人也不公平。”

　　“我在尽一切努力恢复，但是已经没有时间了。我觉得如果再有一个月的时间来恢复，然后再应战应该没有问题。”保罗·哈姆说。但是保罗·哈姆甚至连一周的训练时间也没有了——美国体操男队将于美国当地时间本周三启程奔赴中国，而男子体操选手最后一次场地热身则被安排在８月６日。负责保罗·哈姆手术的鲁伯斯说：“只差一步。如果没有肩伤，也许我们会赶上奥运会，但是两伤夹击，真的是不行。”美国体操队的候补阿吉·巴维萨尔将顶替保罗·哈姆出征北京奥运会。（记者 林春峰）